Suomeen heinäkuussa saapuva saksalaisuuruus Scorpions on kovassa iskussa. Jäähyväiskiertue tarjoaa kimaran hittejä, joiden jalkoihin eivät jää keski-iän ylittäneet alkuperäisjäsenet.