Aki joutuu tiukan paikan eteen, kun Minna tenttaa häneltä unohtumattomia hääpukuja. Nyt maaliskuun alkaessa keväänmerkit ovat ilmassa, vai jäivätkö ne aikaisesta innostuksesta johtuen lumen alle. Yritysjohtaja Kuukalla on myös pieni morkkis viikonlopusta ja patalappumies saa Akin pelkäämään virkkausinnostusta.

Aki epäilee onko Minnalla näppinsä pelissä Pelicansin pelaajakaupoissa, Minna voi kuulemma ryhtyä myös Akin jumppamanageriksi. Minna tarjoilee kuuntelijoille myös kesään vievän mökkisimulaattorin ja Aki on bongannut ensimmäiset kevään merkit. Voittaako tämä kooste Norjan myöhästyneen lahjan 100-vuotiaalle Suomelle?