Australian Idol -kisan tuomari löydettiin kuolleena hotellista myöhään torstai-iltana.